中英文解读<<联合国联盟财团二十五大銀行融資开票合作協議書>>
Unscramble <<UN Union Financial Group Cooperation Agreement for Funding & Billing from 25 Prime Bank>>
著者:地球女娲
Written by: Earth Nvwa
自从本财团推出解决全球金融危机的<<联合国联盟财团二十五大銀行融資开票合作協議書>>后,受到全球各大财团和各大知名企业的追捧.!同时他们也有更多的疑问咨询本财团.
Since our Financial Group released <<UN Union Financial Group Cooperation Agreement for Funding & Billing from 25 Prime Bank>> to Unscramble financial crisis, we got widely response from big financial groups and famous enterprises. Meanwhile they rise some questions about it.
在这里我们将诸位的疑问一一作解释.
Here I explain them one by one
一,请问联合国联盟财团二十五大银行如此庞大的资金从何而来?
Where comes so huge fund to Financial Group and 25 prime bank?
答: 联合国世界财富联盟财团为了完成促进世界和平,振兴全球经济的历史使命.为了建立联合国国际援助体系, 目前我们已经掌握了全球五大洲的黄金授权,将全球的货币实行统一,本财团已经在筹备发行联合国货币.
Answer: In order to carry out historic mission of promoting world peace, prospering world economy, in order to establish UN international assistance system, we UN World Fortune Union Financial Group Ltd. presently have mastery of gold authorization from five Continents, which is designed to unify globle currency. Our Financial Group is under preparation to issue UN currency.
但面对金融危机,为尽快将全球各大财团和企业带领出金融风暴,联合国联盟财团常务理事会经研究决定,将印刷联合国货币的黄金抵押到全球25大银行为世界各国企业做担保,以便调动全球各国的银行放心贷款给该国企业和财团发展,让他们从根本上解决资金短缺等实际问题.
In the face of financial crisis, in order to lead globle big financial group and enterprise going out of financial storm, after investigation, standing council of UN Union Financial Group decided to mortgage currency which UN plan to issue UN currency to 25 prime bank to guarantee for enterprises, so that bank of the country can credit to their enterprises and financial groups, to help their development, solve their fund problem from root.
二,为什么和联合国世界财富财团合作开银行票据的企业为何一定先交纳8%的开单费?能不能先开单后交费?
Why our cooperators to open bank bill must render 8% billing charge first? Can they open bill ahead of payment?
答:目前联合国世界财富联盟财团的金融操作一开始就是按照国际金融的原则进行操作----即必须在真实自愿的基础上合作.
Answer: From beginning, UN World Fortune Union Financial Group Ltd. operated on international financial principle – must be on real and willing base
由于各国拥有黄金和资金支持者来自不同的金主银主,银行在开出一张由受益人为非银主本人的银行票据的时候,必须要征的金主银主本人同意才能开出新的银行有效票据.
Since supporters of gold and capital owner comes from every country, when bank open a bill beneficiary not match with the fund owner, they must ask for agreement from fund onwer, can they open new effective bank bill.
如果未经授权私自开出以金主银主帐号为分帐号的相关票据,将被银监会和国际金融督查视为违规操作!
If sub-account from fund owner’s account opened without authorization, it will be considered break the rule by bank monitor and international financial superviser.
凡参与的银行工作人员将会被革职查办,并且还会被联合国督查部门追究法律责任,接受法律制裁!全球每年因此坐牢的银行工作人员比比皆是!
All involved bank officials will be remove from post and investigated and dealed, even be gone with legal obligation, to receive legal crack down. So a lot of bank officials are sent to emprisonment every year.
作为全球银行业的典范的25大银行的行长和工作人员们绝对不会犯这种低级错误,他们也绝对不会拿自己的未来和前途开玩笑的.所以,有钱才开出银行票据,是全球25大银行工作人员起码的常识.
As globle bank model, president and official from 25 prime bank will never make such low-level mistake, they won’t make joke on their future and outlook. Therefore billing against fund is the elementary sense of 25 prime bank officials.
联合国世界财富联盟财团作为维护世界和平金融次序的缔造者和维护者,更不会带头违规,犯这种低级错误!
As creator and vindicator of world peaceful financial order, UN World Fortune Union Financial Group ofcourse won’t take the lead to make such low-level mistake.
只有按国际金融相关法规严格执行,有开单费就开银行票据,没有开单费就坚决不开,这也是检查需票企业和财团实力最简单而有效的方式.
We execute strictly as per international financial regulation, billing against prepayment, never do otherwise. This is also the simplest and most effective method to verify strength of enterprise and financial group which ask for billing.
三,为什么开单费是联盟财团检测需票企业的最直接而有效的方式,为什么合作企业一定先交纳8%的开单费财团才受理他们的案子,为什么不等到银行贷款出来才支付?
Why billing payment is the simplest and most effective method to verify strength of enterprise and financial group which ask for billing? Why the cooperated enterprise must pay the billing charge of 8% in advance, can our Financial Group accept their case? Why not keep unpaid untill they have got loan from bank?
答:联合国联盟财团目前主要扶持中大型企业为主,对于连8%开单费也无法支付的企业,说明没有实力,这样的企业本财团无法受理..
Answer: UN World Fortune Union Financial Group currently mainly stress to support big and middle scale enterprise. Enterprise those can’t provide 8% billing charge, means they don’t have sufficient strength, and can’t be accepted by our Group.
和本财团合作的企业必须要有一定的实力,开单费属于检验的第一标准.
Enterprises cooperating with our Group must have proper strength. Billing charge pertain to the first examine standard.
第二必须属于有诚信的企业,否则接证银行因为企业的资信度不够自然是不会贷款给企业的,因为他们找的银行,肯定了解贷款企业.
Second, enterprise must be with good credit, otherwise, acception bank may refuse loan owing to enterprise bearing poor credit, because the bank they contacted must know their backgroun well.
第三,本财团的银行票据只作担保,不能贴现,这样把同我们合作的银主和金主的风险降为零,这样他们的资金才会放心交给本财团操作,并且保证了金主银主和银行及财团关系得到良性的循环运转关系,可以吸收更多的银主的资金加盟本财团,帮助全球更多的企业走出金融危机.
Third, bank bill we provide only can be used as guarantee other than discount. In this case we reduce fund owner or gold owner’s crisis to zero, thus they feel at rest to give their capital to operate under our Group, and ensure relationship between owner or gold owner with us revolve to good circulation, to absorb capital from more fund owner or gold owner joining in our Group, help more enterprise going out of financial crisis.
第四,8%的开单费已经包含了金主银主在动款钱的利息和银行及操作公司及中间人的费用,一开单,必须就得支付.
Fourth, 8% billing charge have covered fund owner’s interest and bank operation and mediator’s expenditure. Once bill issued, it must be paid.
要款的企业很多,本财团有权利选择信誉度高和符合财团的企业作为开单融资的合作伙伴,必须确保万无一失的合作模式,全面有效的防范资金风险,取的更多的银主支持.所以不符合条件的本财团一概无法受理.
There are many more enterprises ask for loan, but we have right to select those with better credit standing and can meet our billing term to cooperate. We must keep a perfect cooperation model, universally and effectively prevent fund risk, and gain more support from fund owner or gold owner. Therefore any enterprise not fit our term and condition, we will never accept it.
第五,需证方企业的条件千差万别,本财团在短时间之内无法调查核实,如果等到需款企业将款贷出来才支付,万一发生需证企业贷不出款的情况,无法支付已经形成的8%的开单费,也让联盟财团的信誉受损,很可能会让金主和银主撤走资金,导致巨大的损失,这样空手套白狼,吃力不讨好的事联盟财团是绝对不干的!
Fiveth, loanees may be various in condition. Our Group can’t verify them in short time. If we wait loanee to pay billing after loan made, in case they can’t get loan from bank, then can’t pay 8% that should be paid earlier, then our Group’s credit standing will get harmed, fund owner or gold owner may withdraw their fund to result in big loss to us. We won’t do this get no profit but damage to our credit standing.
只有本财团与用款企业签完协议1天之内收到8%的开单费以后,本财团才开始安排后面的开证等一系列工作, 我们的合同才正式生效.否则为无效合同!
Only after signing of Agreement, we received 8% billing charge within 1 day, can we arrange following series work of billing. Our contract become valid, otherwise still invalid.
所以需款企业只有联系好接证银行和贷款银行,准备好8%的开单费后,才有资格和本财团合作.
Therefore, loanee enterprise must negotiate well with reception bank and lending bank, get 8% bill charge ready, can they be qualified to cooperate with our Group.
四,企业开单费8%交给本财团后,会不会有风险?
Is there any risk after hand in 8% billing charge to our Financial Group?
答:本财团是联合国唯一的赢利机构,主要是帮助企业进行发展经济的,也不可能干出有损自身形象的事.
Answer: our Group is the only one profitable organization of UN, mainly to help enterprise to develop economy, won’t do anything harmful to our visual.
北京洪莲伟业投资顾问有限公司是联盟财团唯一授权的单位,苏洪莲女士财团法人兼总裁,她行动已经向金融界和石油界的证明,她的人品也是经过联合国总部和合作企业的考察和认可的,还是那句话,本财团只同信任本财团的企业合作,不信任就免谈合作,更不存在交纳开单费了.
Beijing Honglian Weiye Investment Consulting Co. Ltd is the only UN orthorized body, Ms Su Honglian is both president and corperate, her action has been certificated to financial circle and petroleum field, that her character is investigated and recognized by UN headquater and cooperated enterprise. Still that saying, our Group only cooperate with those who believe and tust us, no need to talk with those don’t believe us , let alone to hand in billing charge.
为了避免合作企业上当受骗,北京洪莲伟业投资有限公司是代表本财团唯一签约的单位,本财团尚未和其他任何单位授权.
In order to let cooperated enterprise avoid of being fooled, besure Beijing Honglian Weiye Investment Consulting Co. Ltd is the only signing company. Our Finanical Grou have not authorized any other body of this qualification.
签定<<联合国联盟财团二十五大銀行融資开票合作協議書>>的时候,本财团只有两个人的签字的合同有效,第一签字人为苏洪莲女士,第二签字人为北京洪莲伟业投资顾问有限公司法人代表兼总经理董振华先生.
While signing <<UN Union Financial Group Cooperation Agreement for Funding & Billing from 25 Prime Bank>>, there are only 2 person’s signiture effective, first one is Ms Su Honglian, second is corporate and general manager of Beijing Honglian Weiye Investment Consulting Co. Ltd Mr Dong Zhenghua.
付款帐号为两种渠道,第一北京洪莲伟业投资顾问有限公司帐号;第二,苏洪莲女士的海内外帐号.
There are 2 channel to pay the billing. First one is account of Beijing Honglian Weiye Investment Consulting Co. Ltd, second is domistic and abroad account of Ms Su Honglian.
除此之外的任何签约合同和帐号都属于无效合同和与本财团无关的帐号.为了避免大家上当受骗,请世界各国到北京和本财团签约的企业必须打电话和发邮件确认联络人员身份和查看北京洪莲伟业的营业执照和签约人身份,以避免为诸位企业造成不必要的经济损失.
Except the above, any other contract or account are all void and have no relation with our Group. In order to avoid of being cheated, anybody before come to Beijing to sign contract, besure call or send email to confirm the liaion’s identity and check license and signer’s identity of Beijing Honglian Weiye Investment Consulting Co. Ltd.
Email:gzlong168@163.com dzh9712@126.com
咨询电话 phone:15911006713 13683696038
只有确认了身份和找对了人,需款企业的风险才等于零,才能真正找到自己需要的资金,本财团才能真正帮的上你们.
Only when you confirmed the identity and proper person, can loanee’s risk reduce to zero, found the real fund you are looking for. Can we offer you real support.
五,我们开票为什么只开一年,能不能多开几年?
Why we only open 1 year billing, can we open it for several years?
答:由于大家刚开始合作,我们只能开一年,通过一年的合作,我们互相了解后,再决定将来的合作.不过我们可以和需证方签定一年以上的合同,三年十年的都行,我们当然希望长期的合作者,但这毕竟需要一个过程,我们不需要大,只求稳.只要大家是互信的,自然会合作长久,反之,将不可能再有第二次合作机会.
Answer: since we just start cooperate, so we only open one year, after one year’s cooperation, we get to know each other better, then we decide wether to continue cooperation. But we can sign contract longer than one year, can be 3 years or 10 years. We surely hope to do long term cooperation. But this need a process. We’d rather do stable than bigger. If we trust each other, long term cooperation is of none problem. On contrary, we won’t give any second cooperation any more.
面对欺骗和不怀好意的合作者,联盟财团自有解决办法,试问在这个世界上,谁还有联合国这么大的实力和威信?如果一开始就想欺骗本财团的合作者,下场一定是吃不了,兜着走,金融风暴就是他们最好的前车之鉴!
If any cooperator want to fool, we Financial Group ofcourse have our countermeasure to deal with them. Just ask who else have so powerful strength and prestige than UN in the world? Anyone intent to cheat from beginning, the end must be tragic, financial storm is their best lessons drawn from others' mistakes
和本财团合作的企业只有一条出路,就是老老实实做人,踏踏实实做事,这样本财团自然会帮助他完成他的梦想,成就他的大业,造福百姓和这个社会!
Only one way for our cooperator: be honest and sureness. In this way , we naturally will help them to realize their dream, achieve their ambition, benefit to people and society.
六, 为何除了8%的开单费后,还要收取第一笔贷款金额的10%,是作什么用途的?
Why after we collect 8% bill, still have to collect 10% of the first loan? What is it use for?
答:8%的费用只是银主和银行中间人的费用,由于一个银行大额存单不能一次性开出来,这样开证银行和操盘公司必须派出大批工作人员协助工作,这就产生了为数不少的工作费用,8%分配完后,操作费用已经所剩不多,如果不即使补充,后面的工作因为缺少费用而停止,所以需要还要收取第一笔贷款金额的10%作为工作费用,不过仅限于第一次贷款,以后不再收取了.
Answer: 8% charge is for fund owner and mediators. Since huge amount of fund owner’s deposit can’t be issue out at one time, issuing bank and operating company have arrange more staffs to conduct the work, this will result in big expenditure. 8% has been distributed, not much operation charge left, if can’t supply in time, the latter work maybe forced to stop by lack of expenditure. Therefore we need to draw in 10% of the first loan as running fee. But this only limited to the first time, no more charge later
七, 为什么还要将贷款出来的50%进行共管呢?
Why 50% of the loan have to be taken out for mutal management?
答:共管的目的是为了保证该项目的顺利实现和即时还款,专款专用,和长期稳定的合作关系,对所有合作伙伴有个交带代,确保大家的利益.
Answer: purpose of mutal management is to guarantee the project can be smoothly carried on and duely return the loan, lending be used on specified project, and long term stable cooperation, can explain to all cooperators and guarantee interest of all aspects.
不过我们保证合作的企业按时平仓和监督指导款向的专款专用,以保证企业做大做强,各个合作单位之间建立互利互惠,互助互信的关系,杜绝弄虚作假等现象发生.
But we reasure the cooperate enterprise to close condition in time and monitor the loan be used on designated purpose, to guarantee enterprise develop to greater and powerful. Establish mutal benefit relationship between all cooperators, trust each other, stop any fooling and cheating.
八,为什么本财团还要有30%的股份呢?
Why Financial Group have 30% share?
答:这是帮助银主收取和财团的管理分红,8%的费用里,银主只占2%的利息,这样银主的钱锁定不能在作其他用途,这样他们不愿意长期合作,所以必须有分红给他们,这才能保证长期的合作.
Answer: this is help Group and fund owner to get bonus. Among 8%, fund owner only take 2% interest, but his fun has been locked and can’t be used on other purpose. Then they don’t like to do long term cooperation. In this way we must offer bonus to them to ensure long term cooperation.
九, 联合国世界财富联盟财团愿意开票担保合作的企业和政府条件:
Enterprise that UN World Fortune Union Financial Group like to open bill to cooperate and government condition
一,在该国有良好信誉度和美誉度的企业/财团/商会/银行等金融单位,投资公司和实业企业;
Enterprise,financial group, commercial chamber and bank etc financial body, investment company and industrial enterprise with good credit standing and fame in it’s country
二,利于该国经济发展的各种大中型项目.重点工程和能源企业,高科技项目和人道主义项目的企业和政府部门;
Developing various big and middle scale project, major project and energy enterprise, science-tech project and humanitarianism project by making use of it’s economy
三,自觉尊守和维护联合国宪章和联合国世界财富联盟财团章程,爱好和平,有社会责任感的各国政府和非政府组织.
Any government and non government organization of each country which Automatically obey and vindicate UN charter and constitution of UN World Fortune Union Financial Group, love peace, have social responsibility
四,能接受<<联合国联盟财团二十五大銀行融資开票合作協議書>>世界通用版本的所有条款和协议内容.
Can accept all term and agreement regulation of the world version of <<UN Union Financial Group Cooperation Agreement for Funding & Billing from 25 Prime Bank>>.
欢迎全球真正为人类作贡献的企业和财团信誉度高已经有一定规模的中大型企业和联合国世界财富联盟财团建立长期的互相信任的合作关系,相信只要我们大家都踏踏实实和勤勤恳恳去做实实在在的事情了,天道酬情,世界也会因为我们的努力而变的更加精彩!
Welcome real globle enterprise and financial group that like to contribute to mankind, with good credit-standing and with considerable scale to establish long term relationship with UN World Fortune Union Financial Group, trust each other. We believe only afte we focus our strength on doing real useful work, can we be rewarded, and improve our world to be more marvelous.
联合国世界财富联盟财团
UN World Fortune Union Financial Group
2008年11月14日
Nov. 14, 2008